先秦魏晋魏晋末南北朝初南北朝隋末唐初唐末宋初宋末金初宋末元初金末元初元末明初明末清初清末民国初清末近现代初民国末当代初近现代近现代末当代初当代

唐《田家行》全文,作者:王建

男声欣欣女颜悦,人家不怨言语别。五月虽热麦风清,檐头索索缲车鸣。野蚕作茧人不取,叶间扑扑秋蛾生。麦收上场绢在轴,的知输得官家足。不望入口复上身,且免向城卖黄犊。回家衣食无厚薄,不见县门身即乐。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

唐《田家行》译文

乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
 

唐《田家行》注释

①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。③轴:此处指织绢的机轴。④黄犊:指小牛。
 
上一条:田家下一条:田家留客
 

田侍郎归镇 其三 ·  · 王建

踏著家乡马脚轻,暮山秋色眼前明。老人上酒齐头拜,得侍中来尽再生。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

宫词一百首 其九十九 ·  · 王建

后宫宫女无多少,尽向园中笑一团。舞蝶落花相觅著,春风共语亦应难。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

杂曲歌辞 江南三台四首 其三 ·  · 王建

树头花落花开,道上人去人来。朝愁暮愁即老,百年几度三台。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

宫词一百首 其二十五 ·  · 王建

竞渡船头掉采旗,两边溅水湿罗衣。池东争向池西岸,先到先书上字归。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

宫词一百首 其九十七 ·  · 王建

缣罗不著索轻容,对面教人染退红。衫子成来一遍出,明朝半片在园中。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

四望驿松 ·  · 王建

当初北涧别,直至此庭中。何意闻鞞耳,听君枝上风。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

江馆对雨 ·  · 王建

鸟声愁雨似秋天,病客思家一向眠。草馆门临广州路,夜闻蛮语小江边。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

送振武张尚书 ·  · 王建

回天转地是将军,扶助春宫上五云。抚背恩虽同骨肉,拥旄名未敌功勋。尽收壮勇填兵数,不向蕃浑夺马群。闲即单于台下猎,威声直到海西闻。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

宫词一百首 其五十四 ·  · 王建

私缝黄帔舍钗梳,欲得金仙观里居。近被君王知识字,收来案上检文书。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

田侍郎归镇 其六 ·  · 王建

广场破阵乐初休,彩纛高于百尺楼。老将气雄争起舞,管弦回作大缠头。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

鸨羽 · 先秦 · 诗经

肃肃鸨羽,集于苞栩。王事靡盬,不能蓺稷黍。父母何怙。悠悠苍天,曷其有所。肃肃鸨翼,集于苞棘。王事靡盬,不能蓺黍稷。父母何食。悠悠苍天,曷其有极。肃肃鸨行,集于苞桑。王事靡盬,不能蓺稻粱。父母何尝。悠悠苍天,曷其有常。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

民劳 · 先秦 · 诗经

民亦劳止,汔可小康。惠此中国,以绥四方。无纵诡随,以谨无良。式遏寇虐,憯不畏明。柔远能迩,以定我王。民亦劳止,汔可小休。惠此中国,以为民逑。无纵诡随,以谨惛怓。式遏寇虐,无俾民忧。无弃尔劳,以为王休。民亦劳止,汔可小息。惠此京师,以绥四国。无纵诡随,以谨罔极。式遏寇虐,无俾作慝。敬慎威仪,以近有德。民亦劳止,汔可小愒。惠此中国,俾民忧泄。无纵诡随,以谨丑厉。式遏寇虐,无俾正败。戎虽小子,而式弘大。民亦劳止,汔可小安。惠此中国,国无有残。无纵诡随,以谨缱绻。式遏寇虐,无俾正反。王欲玉女,是用大谏。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民  

 

田家行 ·  · 王建

男声欣欣女颜悦,人家不怨言语别。五月虽热麦风清,檐头索索缲车鸣。野蚕作茧人不取,叶间扑扑秋蛾生。麦收上场绢在轴,的知输得官家足。不望入口复上身,且免向城卖黄犊。回家衣食无厚薄,不见县门身即乐。

关键词标签分类:生活  乐府  人物  农民