唐《行军九日思长安故园》赏析,作者岑参,诗歌《行军九日思长安故园》全文及翻译 - 诗词大全-经典诗词,诗歌大全,诗歌名句,诗词名句,名人诗词,诗词解释,诗歌赏析

先秦秦汉魏晋魏晋末南北朝初南北朝隋隋末唐初唐唐末宋初宋宋末金初宋末元初金金末元初辽元元末明初明明末清初清清末民国初清末近现代初民国末当代初近现代近现代末当代初当代

唐《行军九日思长安故园》全文，作者：岑参

强欲登高去，无人送酒来。遥怜故园菊，应傍战场开。

关键词标签分类：情感思乡节日重阳节场景动植物菊花登高

唐《行军九日思长安故园》译文

九月九日重阳佳节，我勉强登上高处远眺，然而在这战乱的行军途中，没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安，那菊花大概傍在这战场零星的开放了。

唐《行军九日思长安故园》注释

①九日：指九月九日重阳节。②强：勉强。③登高：重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。④怜：可怜。⑤傍：靠近、接近。

上一条：玉关寄长安李主簿下一条：西过渭州见渭水思秦川