先秦魏晋魏晋末南北朝初南北朝隋末唐初唐末宋初宋末金初宋末元初金末元初元末明初明末清初清末民国初清末近现代初民国末当代初近现代近现代末当代初当代

唐《题龙阳县青草湖》全文,作者:唐温如

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。醉后不知天在水,满船清梦压星河。

关键词标签分类:写景  目的  纪游  叙梦  

 

唐《题龙阳县青草湖》译文

秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影,清朗的梦中,我卧在天河上。
 

唐《题龙阳县青草湖》注释

①龙阳县:即今湖南汉寿。②青草湖:位于洞庭湖的东南部,因湖的南面有青草山而得名。“青草湖”与洞庭湖一脉相连,所以,中又写成了“洞庭湖”。③湘君:尧的女儿,舜的妃子,死后化为湘水女神。④天在水:天上的银河映在水中。