先秦魏晋魏晋末南北朝初南北朝隋末唐初唐末宋初宋末金初宋末元初金末元初元末明初明末清初清末民国初清末近现代初民国末当代初近现代近现代末当代初当代

唐《过分水岭》全文,作者:温庭筠

溪水无情似有情,入山三日得同行。岭头更是分头处,惜别潺湲一夜声。

关键词标签分类:景色  写水  抒情  情感  数字  

 

唐《过分水岭》译文

溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
 

唐《过分水岭》注释

⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。⑶潺湲(chányuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
 
上一条:地肺山春日下一条:过吴景帝陵